Category Archives: white jam

WHITE JAM – Usotsuki (嘘つき) | English / Romaji / Kanji

English: It’s because those lying eyes laugh so kindly that I pretend to be a fool. I love you, I love you, I love you I love you, I love you, I love you, but… Because you laughed at the … Continue reading

Posted in white jam | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

WHITE JAM – Tinkerbell (2016 Ver.) | English | Romaji | Kanji lyrics

Romaji: Choose me Tinkerbell I wanna be, wanna be a star hontō ha kono te wo hanashitakunai Secret powder de tobashite yo isso kono mama wasuretai kedo saigo mōichido furikaetta sono toki ni boku nanka yori mo ano hito to … Continue reading

Posted in white jam | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

WHITE JAM – ONE 4 YOU Lyrics | Romaji / English / Kanji

“Aishiteru, aishiteru, aishiteru” sore dake ja aisenai bokura no taiyō ga kurayami wo tokasu nani mo nakatta kanoyō ni yoru ga akeru yorisou yō ni shite yoru to asa no sukima ni kakureyou dore dake no riyū ga aru to … Continue reading

Posted in white jam | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

White Jam – Boys & Girls | Romaji / English / Kanji

So, I have the album version of the song (from the album Tokidoki Hero) and it uses “Fuck my life” instead of “What’s my life” which is apparently in the original lyrics so I used that in the translation and … Continue reading

Posted in white jam | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

White Jam – Demo (でも)Kanji / Romaji / English

Small note to below, the “nanoni henshin ga naidokoroka kidoku mo tsukanai” part is difficult to translate because kidoku refers to a sign which shows when someone reads a message you sent (such as the “VV” sign used on Whatsapp). … Continue reading

Posted in white jam | Tagged , , , , , , | Leave a comment